Sometimes a term is so evocative it becomes hard to think about all the details,

On cell phones, open source hardware, Shenzhen, Shanzhai, manufacturing, and disregarding technological solecism